Lucius की Bathhouse में वापसी
प्राचीन Rome के सबसे अनोखे time-traveler के fans के लिए लंबा इंतज़ार ख़त्म हो गया है। Comic Natalie की रिपोर्ट के अनुसार, Mari Yamazaki की Thermae Romae Redux (続テルマエ・ロマエ) का 14वाँ chapter 19 मई को Shonen Jump+ पर प्रकाशित हुआ, जिससे लगभग आठ महीने का hiatus समाप्त हो गया।
यह sequel, जो फ़रवरी 2024 में Shonen Jump+ पर शुरू हुई थी, original कहानी के 20 साल बाद की है। Lucius — वो Roman bathhouse architect जो कभी time-travel करते हुए आधुनिक Japan पहुँच गया था — अब बुढ़ापे की ओर बढ़ रहा है। उसकी पत्नी Satsuki रहस्यमय परिस्थितियों में ग़ायब हो चुकी है, और बेटे Marius के साथ उसके रिश्ते में तनाव आ गया है। इन सबके बावजूद, Lucius एक बार फिर Japan पहुँच जाता है — और धीरे-धीरे अपनी प्रेरणा फिर से खोजने लगता है।
Chapter 14 में Satsuki और उनके दादा Tetsuzō पर ध्यान केंद्रित किया गया है। यह episode Itō, Shizuoka में सेट है, जहाँ वे दोनों रहते हैं — एक तटीय hot-spring शहर जो bathing culture पर बनी इस series के लिए बिल्कुल सही जगह है।
Original अब मुफ़्त में उपलब्ध
इस वापसी के उत्सव में Shueisha ने घोषणा की कि original Thermae Romae के सभी chapters Shonen Jump+ पर मुफ़्त में रिलीज़ किए जाएँगे, जो 19 मई से क्रमबद्ध तरीके से आने शुरू हो गए हैं। यह एक समझदारी भरा कदम है — original छह volumes वाली यह series 2008 से 2013 तक चली थी और अपने दौर की सबसे पहचानी जाने वाली manga-to-live-action crossover hits में से एक बनी। इससे 2012 और 2014 में दो theatrical films बनीं, और 2022 में Netflix पर एक anime adaptation, Thermae Romae Novae, भी आया।
जिन लोगों ने original नहीं पढ़ी या sequel शुरू करने से पहले दोबारा पढ़ना चाहते हैं, उनके लिए इससे आसान मौक़ा नहीं मिल सकता।
आगे क्या होगा
Chapter 14 के आने के बाद, यह देखना बाक़ी है कि Thermae Romae Redux नियमित schedule पर लौटेगी या अनियमित प्रकाशन जारी रहेगा। Yamazaki ने hiatus या आगामी योजनाओं पर सार्वजनिक रूप से कुछ नहीं कहा है।
International पाठक इस sequel को MANGA Plus के ज़रिए पढ़ सकते हैं — यह Shueisha का मुफ़्त English-language manga platform है, जो Shonen Jump+ titles को simulpub करता है। Original Thermae Romae अंग्रेज़ी में Yen Press से उपलब्ध है। अभी यह स्पष्ट नहीं है कि Shonen Jump+ पर मुफ़्त chapters वाली campaign MANGA Plus पर भी लागू होगी या नहीं, लेकिन sequel के chapters इस platform के ज़रिए globally उपलब्ध रहने चाहिए।