A sinopse e as imagens antecipadas do episódio 2 do anime de TV PSYREN chegaram em 12 de outubro de 2026, mesmo dia em que o episódio foi ao ar às 23h (JST) na TOKYO MX e na BS11, de acordo com uma reportagem do Otaku Souken republicada pelo Yahoo! News. O título japonês do episódio é 禁人種【タヴー】, listado como CALL.2 "Taboo" no site global oficial do anime.
Na sinopse, Ageha Yoshina e Sakurako Amemiya se reencontram dentro do mundo de Psyren, mas Amemiya perde a consciência por exaustão. Ageha então dá de cara com um grupo de pessoas reunidas em uma ruína: participantes do jogo Psyren atraídos pela alta quantia em dinheiro oferecida como recompensa pela resolução do mistério de Psyren. Só Hiryu Asaga está ali por outro motivo — ele procura um amigo desaparecido chamado Tatsuo.
Uma voz então ressoa na mente de todos, prometendo tudo o que existe no mundo a quem chegar a Psyren e dizendo aos ouvintes que encontrem o portão. Ageha avisa que há monstros lá fora, mas a multidão, movida pela ganância, o ignora e sai um atrás do outro. Ele vai atrás para ajudar, e os monstros matam todos, um por um.
PSYREN estreou em 5 de outubro de 2026. A TOKYO MX e a BS11 exibem a série nas segundas-feiras às 23h (JST) e a Sun Television nas segundas-feiras às 24h (JST), ambas desde 5 de outubro, enquanto a Mie TV a transmite nas quartas-feiras às 24h20 (JST), a partir de 7 de outubro. A produção adapta o mangá de suspense e batalhas sobrenaturais de Toshiaki Iwashiro, serializado na Weekly Shonen Jump da Shueisha de 2008 a 2010.