फिनाले के साथ आई एक लाइव वॉच पार्टी
Smoking Behind the Supermarket with You का एपिसोड 12 गुरुवार, 24 सितंबर 2026 को प्रसारित हुआ — TBS और उसके सहयोगी चैनलों पर शो के आम रात 11:56 वाले स्लॉट से 30 मिनट आगे खिसके स्लॉट में। जापानी anime न्यूज़ साइट Anime Anime की फिनाले रिएक्शन रिपोर्ट के मुताबिक, एपिसोड शुरू होने से पहले ही fans पोस्ट कर रहे थे कि वे इस शो को कितना miss करेंगे, और कई ने कहा कि चाहे कितनी भी देर हो जाए, वे इसे live देखने के लिए जागते रहेंगे।
शो के आधिकारिक X अकाउंट ने प्रसारण के दौरान एक real-time वॉच पार्टी चलाई, जिसमें directors सीन चलने के साथ-साथ कमेंट और behind-the-scenes नोट्स पोस्ट करते रहे। जब opening theme, Zutomayo का "Ichijiku Kemuri", आखिरी बार बजा, तो replies "खत्म मत करो" और "सिर्फ OP का खत्म होना ही मुझे इतना दुखी क्यों कर रहा है" जैसी बातों से भर गए। Yamada/Tayama को आवाज़ देने वालीं Seena Hoshiki ने पोस्ट किया कि अकेला opening ही आंसू ले आने के लिए काफी था।
सीरीज़ अपने एपिसोड जापानी काउंटर 本 से गिनती है — वही जो सिगरेट के लिए इस्तेमाल होता है — इसलिए फिनाले को एपिसोड 12 नहीं, बल्कि 12वीं सुलगाई गई सिगरेट के तौर पर पेश किया गया।
स्पॉइलर आगे: फिनाले में क्या-क्या होता है
यह हिस्सा फिनाले, "Keeping It Going Behind the Supermarket with You", को विस्तार से कवर करता है।
एपिसोड की शुरुआत Suzuki के शिकायत करते-करते काम पर पहुंचने से होती है। वहीं Sasaki अपने रंग में नहीं है। Nakajima नाम के एक पूर्व बॉस का ईमेल उसे ऐसी हालत में पहुंचा देता है कि वह बाड़ और automatic doors से टकराता फिरता है, और पहले act में दर्शक यही पूछते रहे कि क्या वह ठीक भी है। स्टोर मैनेजर Gotō थोड़ा रोमांस देखने की उम्मीद में Yamada के पास पहुंचता है, तय करता है कि यह वह नहीं है जिसकी उसे उम्मीद थी, और निराश होकर लौट जाता है। स्टाफ ने प्रसारण के बीच बताया कि उस सीन में Gotō और Obata के बीच की बातचीत voice actors ने ad-lib की थी।
Suzuki को अपने डिपार्टमेंट हेड से डांट पड़ती है और Hokkaido का एक बिज़नेस ट्रिप थमा दिया जाता है, जहां संयोग से Nakajima भी है। वह इसे Sasaki को सौंपने की कोशिश करता है, लेकिन Sasaki ट्रिप और Nakajima का न्योता, दोनों ठुकरा देता है। पता चलता है कि Nakajima वही बॉस था जिसने उसका ख्याल रखा था और जिसने उसे उसकी wristwatch दी थी, और उसने अपनी रिटायरमेंट नज़दीक आने पर संपर्क किया था। Sasaki कहता है कि उसे जितनी अच्छाई मिली, उससे कहीं ज़्यादा परेशानी उसने उस आदमी को दी — और यहीं Tayama का सब्र टूट जाता है। इस तरह उसके साथ smoking करने में कोई मज़ा नहीं, वह उससे कहती है, और जब तक उसका मन ठीक न हो जाए तब तक उसे स्टोर के पीछे वाली जगह से बैन कर देती है, फिर पीछे से धक्का देकर भेज देती है। दर्शकों ने इस बैन को ठीक वैसा ही समझा जैसा वह था और इसे उसका उसे आगे बढ़ाने का तरीका बताया। अच्छी-खासी संख्या में पोस्ट यह कहने के लिए भी रुके कि गुस्से में वह कितनी अच्छी लगती है।
Suzuki लौटता है और Hokkaido ट्रिप छोड़ देता है, जैसे उसने वह सब समझ लिया हो जो Sasaki खुलकर नहीं कह सका। यह सद्भावना करीब एक लाइन तक टिकती है: उसने यह अदला-बदली इसलिए कराई थी क्योंकि वह खुद जाना ही नहीं चाहता था। Yamada अपने हिस्से का एपिसोड यह सोचकर परेशान रहती है कि उसने हद पार कर दी, जब तक कि Sasaki आखिरकार दोबारा नहीं आ जाता। वह Tayama तक संदेश पहुंचाने की पेशकश करती है। वह शर्माती मुस्कान के साथ मना कर देता है और कहता है कि वह उससे खुद पूछना चाहता है — और रिएक्शन पोस्ट कुछ देर के लिए शब्द बनाना ही भूल गए।
Sasaki, Nakajima से मिलता भी है, और दोनों एक counter पर सिगरेट के साथ बीते सालों के बारे में और Yamada के बारे में बात करते हैं — एक ऐसा रिश्ता जिसे Nakajima कीमती बताता है। ending theme उसी पुनर्मिलन पर बजा, और फिर आया C-part (credits के बाद जोड़ा गया एक छोटा सीन): Sasaki अपना scarf Yamada के ऊपर डाल देता है। रात का सबसे शोर भरा पल यही था — कहीं "ये दोनों अब तक डेट क्यों नहीं कर रहे" और सीधे-सीधे कीबोर्ड पर हाथ पटकने के बीच।
आखिरी बातचीत cast के हवाले कर दी गई
वॉच पार्टी के दौरान director Masato Suzuki ने बताया कि आखिरी बातचीत leads को सौंप दी गई थी; उन्होंने पोस्ट किया कि "आखिरी बातचीत 'उन दोनों' पर छोड़ दी गई थी।" Hoshiki ने इसे असली प्यार कहा कि स्टाफ ने उनके ad-lib पर एनिमेशन बनाया, वहीं Sasaki को आवाज़ देने वाले Takuya Satō (JoJo's Bizarre Adventure में Caesar Anthonio Zeppeli) ने कहा कि स्टूडियो में सचमुच इतने प्यारे लोग भरे थे कि यह कभी दबाव जैसा लगा ही नहीं। जिन दर्शकों ने अभी-अभी वह सीन देखा था, उन्होंने उस हल्की-फुल्की, बिना जल्दबाज़ी वाली बातचीत को एपिसोड की सबसे "Yanisuu" चीज़ कहा — शो के जापानी निकनेम का इस्तेमाल करते हुए।
दो लोगों को बस बातें करने देना ही पूरी premise है। Jinushi की manga 9 मार्च 2022 को X पर शुरू हुई थी, उसके पहले चैप्टर ने कुल 280,000 likes बटोरे, और अब यह Square Enix की मासिक manga मैगज़ीन Monthly Big Gangan में चलती है। कहानी एक थके-हारे 45 साल के salaryman Sasaki और थोड़े अजीब ड्रेस सेंस वाली 24 साल की सुपरमार्केट कर्मचारी की है, जो स्टोर के पिछले दरवाज़े पर सिगरेट के सहारे दोस्ती बना लेते हैं। काउंटर पर वह शांत-सी Yamada है और smoking area में तेज़-तर्रार Tayama, और दोनों नाम एक ही जोड़ी kanji के उलट-फेर हैं (山田 और 田山), जो Sasaki के इसे पूरी तरह न पकड़ पाने के लिए काफी से भी ज़्यादा छिपाव है।
सीरीज़ का एनिमेशन Asahi Production ने किया, direction Masato Suzuki और Aoi Mori का, series composition Mio Inoue की, character design Yasuka Ōtaki का और संगीत Shin Kōno का है। Satō और Hoshiki, Sasaki और Yamada/Tayama के तौर पर lead करते हैं, Shinya Takahashi, Suzuki के रूप में और Toa Yukinari, Gotō के रूप में, साथ ही Megumi Toyoguchi, Rikuya Yasuda और Yōko Hikasa क्रमशः Ōno, Obata और Maezawa के रूप में। TV प्रसारण का समापन imase के "Fiction" से हुआ, जबकि ABEMA के advance वर्जन में थीम्स की एक अलग जोड़ी चली — Zutomayo का "Kuzuri Nen" और imase का "NIGHT DANCER"।
आगे क्या
किसी सीक्वल का ऐलान नहीं हुआ है। प्रसारण के बाद Jinushi और cast ने धन्यवाद संदेश पोस्ट किए, शो जापान में X पर ट्रेंड किया, और replies लगभग तुरंत एक season 2 कैंपेन में बदल गए — जिसमें बहुत सारे लोग जितने साल लगें उतना इंतज़ार करने के लिए खुद आगे आते दिखे। manga अब भी Monthly Big Gangan में चल रही है, यानी अडैप्ट करने के लिए और मटीरियल बाकी है, लेकिन अभी तक कुछ भी आधिकारिक नहीं है।
इस बीच इंटरनेशनल fans के पास विकल्प मौजूद हैं। Crunchyroll जापान के बाहर सीरीज़ स्ट्रीम करता है, Netflix इसे चुनिंदा एशियाई क्षेत्रों में रखता है, और एक English dub cast का ऐलान जुलाई 2026 में हुआ था। जापान में ABEMA और Netflix पर सबसे पहले स्ट्रीम आई, और ABEMA का exclusive advance वर्जन फिनाले तक मुफ्त में देखा जा सकता था। manga का अंग्रेज़ी संस्करण Square Enix Manga & Books प्रकाशित करता है, और डिजिटल चैप्टर Manga UP! Global पर मौजूद हैं।