Touko Amekawa की लगातार दूसरी सीरीज़ को मिला Anime Adaptation
जापानी publisher TO Books ने यह खबर PR TIMES पर एक press release में दी, और इसके साथ Reincarnated in a Mafia Dating Sim (悪党一家の愛娘、転生先も乙女ゲームの極道令嬢でした。) Touko Amekawa की लगातार दूसरी ऐसी सीरीज़ बन गई है जो television तक पहुंची है। उनकी पिछली रचना 7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy! का TV anime जनवरी 2024 में आया था और Crunchyroll पर उसकी international streaming हुई थी।
यह सीरीज़ Celica के तहत प्रकाशित होती है, जो महिला पाठकों के लिए बना TO Books का fiction label है, और novel के illustrations LINO ने बनाए हैं। Manga संस्करण Sora Goto बना रहे हैं, जो TO Books की अपनी manga site Corona EX पर serialize हो रहा है। Novels और manga मिलाकर print और digital में 4,50,000 प्रतियों का प्रचलन पार कर चुके हैं।
एक Yakuza पोती, जिसे बस एक दोस्त चाहिए
Publisher की synopsis के अनुसार, कहानी की heroine एक yakuza परिवार की पोती है, जिसकी ज़िंदगी की इकलौती ख्वाहिश है एक दोस्त बनाना। वह एक otome game की दुनिया में पुनर्जन्म लेती है — एक early-modern setting, जहां राजशाही के पीछे से डोर mafia खींचती है — और वह भी game के पांच महान परिवारों में से एक की लाड़ली बेटी Francesca के रूप में। मुख्य कहानी शुरू होते ही उसे उसका मंगेतर और game का सबसे बड़ा दुश्मन किरदार Leonardo किडनैप कर लेता है।
लेकिन धमकी देने के बजाय वह एक पेशकश करता है: "चाहो तो मैं ही बन जाऊं तुम्हारा वो 'दोस्त'?" पहली बार best friend मिलने के मौके से खुश Francesca अपनी जन्मजात हिम्मत और पुराने ज़माने की yakuza इज़्ज़त के दम पर कहानी के dead-end scenario को फिर से लिखने निकल पड़ती है। वहीं Leonardo बड़बड़ाता है कि वह तो उसे रिझाने की कोशिश कर रहा था।
1 अगस्त को Volume 6 और Shibuya में Pop-Up Shop
Anime की घोषणा एक भरे-पूरे release day से ठीक पहले आई है। Novel volume 6 और manga volume 6, दोनों 1 अगस्त को जापान में दुकानों पर आ रहे हैं, जिनकी कीमत क्रमशः ¥1,399 और ¥759 है। दोनों की जानकारी सीरीज़ की official site पर उपलब्ध है।
इसके साथ ही TO Books 1 अगस्त से 9 अगस्त तक Shibuya Sakura Stage commercial complex के अंदर अपने TO POP-UP store पर सीरीज़ का एक pop-up shop भी चला रहा है, जो सुबह 10:00 बजे से रात 9:00 बजे तक खुला रहेगा।
आगे क्या
घोषणा में फिलहाल सिर्फ adaptation की पुष्टि है, इससे ज़्यादा कुछ नहीं। अभी तक किसी studio, director, cast या broadcast window का नाम सामने नहीं आया है। हालांकि TO Books का अपने catalog को TV तक पहुंचाने का track record मजबूत रहा है — Ascendance of a Bookworm और Tearmoon Empire इसके पिछले adaptations में शामिल हैं।
English पढ़ने वाले पाठक अभी से कहानी पकड़ सकते हैं। Tokyopop light novel और manga, दोनों को English में Reincarnated in a Mafia Dating Sim शीर्षक से प्रकाशित करता है, जिसके अब तक पांच manga volumes आ चुके हैं। Anime की international streaming की घोषणा अभी नहीं हुई है।