प्राचीन Hittite नामों से जूझने पर मुख्य कलाकारों की राय
जापानी न्यूज़ साइट Gadget Tsū ने यह इंटरव्यू प्रकाशित किया 23 जुलाई को, शो के प्रसारण शुरू होने के कुछ हफ़्तों बाद। Mirai Tachibana (Idoly Pride में Kotono Nagase) कहानी के केंद्र में मौजूद आज के दौर की जापानी किशोरी Yuri Suzuki को आवाज़ देती हैं। Wataru Katō (Kaiju No. 8 में Reno Ichikawa, The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You में Rentarō Aijō) Prince Kail का किरदार निभाते हैं।
Tachibana ने साइट को बताया कि उन्हें Yuri बेहद प्यारी लगती है, और heroine का घटनाओं के बीच धड़ल्ले से घुसकर सब कुछ हिला देने का अंदाज़ ही उन्हें सबसे ज़्यादा आकर्षित करता है। Katō की सबसे बड़ी चुनौती कहीं ज़्यादा व्यावहारिक है: script प्राचीन किरदारों और जगहों के ऐसे नामों से भरी है जिनका उच्चारण मुश्किल है। उन्होंने यह भी बताया कि वे Kail के अलग-अलग भावनात्मक रंगों के बीच बदलाव को सहज रखने पर मेहनत कर रहे हैं, ताकि किरदार scene बदलते ही कोई और इंसान न लगने लगे।
45 साल के करियर को आख़िरकार मिला एक anime
Chie Shinohara ने 1981 में डेब्यू किया और उसके बाद के दशकों में Shogakukan के लिए एक से बढ़कर एक suspense shōjo hits दीं, जिनमें Yami no Purple Eye (जिस पर live-action TV drama भी बना) और Umi no Yami, Tsuki no Kage शामिल हैं। इस साल एक कलाकार के रूप में उनकी 45वीं वर्षगांठ है, और Red River उनका पहला manga है जिसे TV anime मिला है।
इस इंतज़ार को सही ठहराने के लिए source material के पास आँकड़े भी हैं। Shogakukan की Shōjo Comic पत्रिका में 1995 से 2002 तक serialize हुई Red River (Sora wa Akai Kawa no Hotori) 28 volumes लंबी है, जिसकी 2 करोड़ (20 million) से ज़्यादा कॉपियाँ प्रचलन में हैं, और इसने 2001 में shōjo श्रेणी में Shogakukan Manga Award जीता था। पूरी तरह महिला कलाकारों वाली Takarazuka Revue ने 2018 में इसका मंचन भी किया था।
कहानी का आधार शुद्ध portal fantasy है, जिसकी रीढ़ इतिहास है। एक साधारण किशोरी Yuri को एक रहस्यमय हाथ पानी के गड्ढे में खींच लेता है और वह 14वीं सदी ईसा पूर्व के Hittite Empire में आँखें खोलती है। वहाँ उसका साथ बनता है Prince Kail से, वह हत्यारों और महल की साज़िशों से बचती है, और देवी Ishtar के अवतार के रूप में पूजी जाने लगती है।
Tatsunoko संभाल रहा है adaptation
इस anime का निर्देशन Tatsunoko Production में Kōsuke Kobayashi कर रहे हैं, series composition Yoriko Tomita की है, character designs Kenji Fujisaki के हैं, और संगीत Yoshihisa Hirano का है।
Supporting cast में मुख्य कलाकारों के सामने खड़ी हैं Queen Nakia के रूप में Aya Uchida, और उनके सेवक Urhi के रूप में Kōji Yusa। Shōya Chiba, Prince Zannanza का किरदार निभा रहे हैं और Tomoaki Maeno, Kail के सहायक Ilbani को आवाज़ दे रहे हैं। Hiroki Nanami दोहरी भूमिका में हैं — वे Yuri के classmate Satoshi Himuro को आवाज़ देने के साथ-साथ opening theme "Akatsuki no Sora" भी गा रहे हैं; ending theme "Reunion" को Miisha Shimizu ने गाया है।
आगे की राह
नए episodes जापान में हर मंगलवार 25:29 बजे (बुधवार सुबह 1:29 बजे) Nippon TV के AnichU block पर, और हर बुधवार 24:00 बजे (गुरुवार में जाती आधी रात) BS NTV पर प्रसारित होते हैं। Crunchyroll इस series को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर stream कर रहा है।
जो पाठक anime से आगे निकलना चाहते हैं, उनके लिए रास्ता आसान है: Viz Media ने manga के सभी 28 volumes अंग्रेज़ी में Red River शीर्षक से प्रकाशित किए हैं। और चूँकि 28-volume की इस महागाथा का adaptation अभी शुरू ही हुआ है, बड़ा सवाल यही है कि यह पहला run, Yuri की कहानी को कितनी दूर तक ले जाएगा।