ओरिजिनल 35mm फ़िल्म का 5K स्कैन
तीन-डिस्क वाला यह बॉक्स ओरिजिनल 35mm फ़िल्म से 5K स्कैन के ज़रिए मास्टर किया गया है, और जापानी होम वीडियो लेबल VAP का कहना है कि इसमें सोर्स की एक भी डिटेल नहीं खोई है। लेबल के प्रोडक्ट पेज में यह भी बताया गया है कि रीस्टोरेशन के दौरान फ्रेम-टू-फ्रेम वाइब्रेशन हटाने पर भी काम किया गया — इतनी पुरानी फ़िल्म के स्कैन में यह दिक्कत आम होती है। मेन प्रोग्रामिंग का टोटल रनटाइम 564 मिनट है, जिसमें 1971 में पहली बार प्रसारित हुए 23 एपिसोड शामिल हैं, साथ में एक्स्ट्रा भी।
सेट का कैटलॉग नंबर VPXY-72190 है और इसकी लिस्टेड कीमत टैक्स सहित 29,700 येन (टैक्स से पहले 27,000 येन), यानी लगभग $200 है। डिस्क पर मौजूद बोनस वीडियो ख़ुद इस बॉक्स का PR रील है, और पैकेज में एक बुकलेट भी दी गई है। शुरुआती ख़रीदारों को स्टॉक रहने तक तीन ओरिजिनल पिन बैज का सेट भी मिलेगा।
जापानी एंटरटेनमेंट न्यूज़ साइट Comic Natalie की इस अनाउंसमेंट पर रिपोर्ट के मुताबिक, अब तक किसी भी Lupin III TV सीरीज़ को 4K में रिलीज़ नहीं किया गया था। यह रिलीज़ anime के तौर पर फ्रैंचाइज़ी की 55वीं एनिवर्सरी के साथ भी मेल खाती है।
1971 की वह सीरीज़ जिसकी स्टाफ़ लिस्ट में Miyazaki और Takahata थे
Part I 1971 में Monkey Punch के manga के पहले TV अडैप्टेशन के रूप में प्रीमियर हुई थी। एनिमेशन डायरेक्शन Yasuo Ōtsuka ने संभाला था। एपिसोड डायरेक्शन का क्रेडिट Masaaki Ōsumi और A Production के डायरेक्टिंग ग्रुप को जाता है। इस शो में उस ग्रुप के मेंबर्स में Hayao Miyazaki और Isao Takahata भी शामिल थे — Miyazaki के The Castle of Cagliostro डायरेक्ट करने से आठ साल पहले।
यही स्टाफ़ लिस्ट एक बड़ी वजह है कि Part I को आज भी दोबारा देखा जाता है। इससे यह भी समझ आता है कि 35mm सोर्स के ग्रेन और लाइन क्वालिटी को बचाकर रखने वाला स्कैन यहाँ किसी डिजिटली बनी सीरीज़ के मुक़ाबले ज़्यादा मायने क्यों रखता है।
अंदाज़े के लिए, फ्रैंचाइज़ी का टेलीविज़न रन अब Part I से Part 6 तक और स्पिन-ऑफ़ Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine को मिलाकर कुल 316 एपिसोड का हो चुका है। इसी पूल से Nippon TV ने इस साल की शुरुआत में अपनी 55वीं एनिवर्सरी फ़ैन वोटिंग के लिए एपिसोड चुने थे।
आगे क्या
यह बॉक्स जापान में 27 जनवरी 2027 को आएगा, और दूसरे देशों के लिए किसी 4K एडिशन की घोषणा नहीं हुई है। अंग्रेज़ी बोलने वाले फ़ैन्स के लिए फ़िलहाल मौजूद ऑप्शन Discotek Media का 2022 वाला Blu-ray सेट ही है, जो Lupin the 3rd Part I: The Classic Adventures के नाम से रिलीज़ हुआ था। इसमें जापानी ऑडियो के साथ सभी 23 एपिसोड हैं, साथ में उस समय का नया इंग्लिश डब भी, जिसमें Lupin के लिए Tony Oliver और Jigen के लिए Richard Epcar थे। वह रिलीज़ HD है, 4K नहीं, और यह रीस्टोरेशन उसके बाद का है।
स्ट्रीमिंग के मामले में हालात डिस्क की स्थिति से बेहतर हैं। अमेरिका में Part I, Crunchyroll और Prime Video पर उपलब्ध है, और Tubi पर ऐड्स के साथ फ़्री में देखी जा सकती है।
बॉक्स आने से पहले 55वीं एनिवर्सरी से जुड़ी और प्रोग्रामिंग भी आ रही है। Lupin III Masterpiece Selection 3 अक्टूबर से Nippon TV पर हर हफ़्ते शनिवार की लेट-नाइट स्लॉट में शुरू हो रही है, जिसमें फ़ैन वोट से चुने गए 13 एपिसोड दिखाए जाएँगे: Part I से Part 6 तक हर सीरीज़ के टॉप दो, और The Woman Called Fujiko Mine का टॉप एपिसोड।