एक हफ़्ते की बुकिंग, जो जून तक खिंच गई
Cosmic Princess Kaguya! जापान में 20 फ़रवरी 2026 को 19 थिएटर्स में एक हफ़्ते के इवेंट रन के तौर पर रिलीज़ हुई थी। इतनी छोटी रिलीज़ कोई डिस्ट्रीब्यूटर आम तौर पर किसी कॉन्सर्ट फ़िल्म या एनिवर्सरी री-रिलीज़ को देता है, किसी फ़र्स्ट-रन फ़ीचर को नहीं। ऊपर से फ़िल्म 22 जनवरी से Netflix पर वर्ल्डवाइड स्ट्रीम भी हो रही थी, यानी जापान में सब्सक्रिप्शन रखने वाला कोई भी शख़्स इसे बिना एक्स्ट्रा पैसे दिए घर पर पहले से देख सकता था।
फिर भी दर्शक थिएटर पहुंचे। बुकिंग बढ़ते-बढ़ते 100 से ज़्यादा थिएटर्स तक पहुंच गई, एक हफ़्ते की विंडो खिंचकर चार महीने की हो गई, और रन 18 जून को ¥2.7 बिलियन (करीब $18 मिलियन) के साथ ख़त्म हुई। 18 सितंबर को MX4D, 4DX, SCREENX, ULTRA 4DX और Dolby Atmos जैसे प्रीमियम फ़ॉर्मैट्स में रिवाइवल रन शुरू हुई। जापानी एंटरटेनमेंट न्यूज़ आउटलेट Oricon की रिपोर्ट के मुताबिक अब कुल आंकड़ा ¥3 बिलियन पार कर चुका है (करीब $20 मिलियन), और यह 15 लाख दर्शकों से आया है।
Oricon इस नतीजे को किसी स्ट्रीमिंग-फ़र्स्ट टाइटल के लिए असाधारण बताता है, और यह बात जायज़ भी है। जो फ़िल्में किसी स्ट्रीमिंग सर्विस पर प्रीमियर होती हैं, उनका थिएट्रिकल रन आम तौर पर सिर्फ़ एक औपचारिकता होता है: एक क्वालिफ़ाइंग हफ़्ता, एक प्रीमियर इवेंट, और उन लोगों के लिए गिनी-चुनी स्क्रीन्स जिन्हें बड़ा साउंड चाहिए। लेकिन यह फ़िल्म किसी हिट की तरह चली।
Shingo Yamashita की पहली फ़ीचर फ़िल्म
यह फ़िल्म Shingo Yamashita का फ़ीचर डायरेक्टोरियल डेब्यू है — एक ऐसा नाम जिसे ज़्यादातर फ़ैन्स फ़ीचर क्रेडिट्स से नहीं, बल्कि ओपनिंग सीक्वेंस से जानते हैं। Oricon ने अपने लेख में Jujutsu Kaisen सीज़न 1, Chainsaw Man और Urusei Yatsura की ओपनिंग्स पर उनके काम का ज़िक्र किया है।
एनिमेशन प्रोडक्शन Studio Colorido (A Whisker Away, Penguin Highway) और Studio Chromato के बीच बंटा है। Chromato वही स्टूडियो है जिसके हेड Yamashita हैं, और यह फ़िल्म उसका प्रोडक्शन डेब्यू है। स्क्रीनप्ले क्रेडिट Yamashita के साथ Saeri Natsuo शेयर करती हैं, और म्यूज़िक Conisch ने दिया है। कैरेक्टर डिज़ाइन वर्चुअल दुनिया के लिए Hechima ने और असल दुनिया के लिए Akihiro Nagae ने किए हैं।
कहानी The Tale of the Bamboo Cutter का नियर-फ़्यूचर रीराइट है। Tokyo की हाई-स्कूल स्टूडेंट Iroha Sakayori स्कूल और पार्ट-टाइम काम के बीच अकेले रहती है, और उसे एक बच्ची मिलती है जो कुछ ही दिनों में उसी की उम्र की लड़की बन जाती है। लड़की का दावा है कि वह चांद से आई है। दोनों Tsukuyomi नाम के एक वर्चुअल स्पेस में दाख़िल होती हैं, जहां स्ट्रीमर्स लाइव परफ़ॉर्म करते हैं। गाने Iroha लिखती है और Kaguya उन्हें गाती है। Oricon का डिस्क्रिप्शन भी वही कोर बात कहता है: सपनों और उम्मीदों से बना एक स्टेज, और गानों से जुड़ी हुई लड़कियां।
Kaguya को Yūko Natsuyoshi ने आवाज़ दी है, Iroha का किरदार Anna Nagase ने निभाया है, और Saori Hayami Yachiyo के रोल में हैं — वह स्टार स्ट्रीमर, जिसे Iroha फ़ॉलो करती है, इससे पहले कि वह ख़ुद भी उसी स्टेज पर पहुंच जाए।
रिपीट बिज़नेस की बड़ी वजह साउंडट्रैक है। Vocaloid सीन के छह प्रोड्यूसर्स ने फ़िल्म के लिए ओरिजिनल गाने लिखे: ryo (supercell), kz (livetune), 40mP, HoneyWorks, Aqu3ra और yuigot। यह लाइनअप Nico Nico Douga जेनरेशन के लिए किसी ग्रेटेस्ट-हिट्स लिस्ट जैसा पढ़ा जाता है, और इसी से प्रीमियम-फ़ॉर्मैट रिवाइवल को एक साफ़ वजह मिल जाती है।
आगे क्या
रिवाइवल रन जापान में अब भी MX4D, 4DX, SCREENX, ULTRA 4DX और Dolby Atmos में चल रही है। क्लोज़िंग डेट का अब तक कोई ऐलान नहीं हुआ है, इसलिए ¥3 बिलियन का आंकड़ा फ़ाइनल नहीं है।
इंटरनेशनल फ़ैन्स को इंतज़ार करने की ज़रूरत नहीं। 142 मिनट की यह फ़िल्म 22 जनवरी 2026 से Netflix पर वर्ल्डवाइड मौजूद है, और इंग्लिश डब में Kaguya के लिए Jeannie Tirado तथा Iroha के लिए Dawn M. Bennett हैं। पढ़ने के लिए कोई मंगा भी नहीं है, क्योंकि यह किसी अडैप्टेशन के बजाय एक ओरिजिनल स्क्रीनप्ले है।
अभी इस बारे में कोई ख़बर नहीं है कि Netflix ऐसी फ़िल्म के लिए बड़े थिएट्रिकल पुश की योजना बना रहा है या नहीं, जिसने अभी-अभी अपनी ही स्ट्रीमिंग रिलीज़ के मुक़ाबले 15 लाख टिकट बेचकर दिखा दिए हैं।