La despedida de Shaula cierra una espera de 400 años
El final duró 45 minutos en lugar de la media hora habitual, y dedicó la mayor parte de ese tiempo extra a un solo personaje. Subaru, Beatrice y Meili todavía peleaban contra una estampida de bestias mágicas y un escorpión gigante en el primer piso de la torre cuando Meili recibió un golpe casi mortal del escorpión en el que Shaula se había convertido. Julius llegó a tiempo con una frase que los fans no tardaron en repetir en las redes sociales japonesas: «Perdón por hacerlos esperar». Los espectadores compararon el momento y el encuadre con las entradas de Reinhard. Varias publicaciones también señalaron que las cicatrices en las mejillas de Subaru y de Julius ahora están en posiciones espejadas, y que Subaru y Beatrice escupen arena en perfecta sincronía.
Shaula nunca volvió a su forma original. Subaru, Beatrice, Julius y una Meili recuperada lo intentaron una y otra vez, pero el episodio le dio una despedida en lugar de un rescate. Ella besó a Subaru, le dijo que lo amaba y le restó importancia a 400 años de espera: se le pasaron volando, dijo, como esperar a pasado mañana. Su última frase insistía en que también amó la espera.
La seiyū Fairouz Ai (Jolyne Cujoh en JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean, Kikoru Shinomiya en Kaiju No. 8) ha dado voz a Shaula a lo largo de toda la historia de la Torre de Vigilancia, y entre las publicaciones recopiladas por el sitio japonés de noticias de anime Anime Anime hay fans que dicen abiertamente lo mucho que les alegra que ella se quedara con el papel. El momento que inundó las redes llegó después de la despedida. Un escorpión del tamaño de una palma salió del gigante derrumbado, se acercó olfateando a los pies de Subaru y se posó en su mano abierta, como si hubiera vuelto a nacer y lo reconociera.
Volcanica llama a Emilia por otro nombre
La mitad del final que le corresponde a Emilia plantea más preguntas de las que responde. Ella se enfrentó al dragón divino Volcanica en el primer piso, donde el grupo encontró un conjunto de huellas de manos, una de las cuales coincidía exactamente con la mano de Emilia. El episodio lo trató como algo demasiado preciso para pasar por casualidad.
Volcanica entonces la llamó Stella, la Bruja de la Envidia, e insinuó que había vínculos entre ella y los nombres Flugel, Reid, Shaula y Falseil (ファルセイル). «Ahora que te has convertido en la Bruja de la Envidia, debemos detenerte», dijo, hablando como alguien que sabe exactamente cómo llegó Stella hasta ahí. La pelea empezó antes de que explicara nada de eso y terminó sin que explicara nada de eso. Emilia lo superó por completo, el grupo despejó el primer piso y su secreto siguió sellado.
Los últimos cinco minutos deshacen la victoria
El grupo de Subaru atravesó los cinco obstáculos, pero el viaje no se los devolvió a todos. Dejando a Emilia de lado, Rem y Julius siguen aparentemente sin sus recuerdos, y el plan a partir de aquí era usar a Roy Alphard, a quien habían capturado, para encontrar la forma de restaurarlos. Ese plan duró alrededor de un minuto de pantalla. El espacio se rasgó, Louis Arneb apareció como la tercera Gula, Satella intervino de alguna manera que no se explica, y Subaru y Rem despertaron en un lugar que ninguno de los dos reconocía. Rem por fin abrió los ojos, miró a Subaru y le preguntó quién era.
La temporada 4 se emitió en dos bloques bajo la dirección de Masahiro Shinohara en WHITE FOX. El Arco de la Pérdida abarcó 11 episodios desde el 8 de abril de 2026 en 21 cadenas japonesas, entre ellas TOKYO MX y AT-X, y el Arco de la Recuperación lo siguió con ocho episodios desde el 12 de agosto, para cerrar el 30 de septiembre. Masahiro Yokotani se encargó de la composición de la serie, con la supervisión de los guiones a cargo del autor original, Tappei Nagatsuki; Haruka Sagawa se ocupó del diseño de personajes y de la dirección general de animación, y Kenichiro Suehiro compuso la música. Yusuke Kobayashi da voz a Subaru, con Rie Takahashi como Emilia, Inori Minase como Rem, Satomi Arai como Beatrice y Takuya Eguchi como Julius.
De cara al futuro
No se ha anunciado una quinta temporada. Según el resumen de Anime Anime, ya aparecían publicaciones pidiéndola antes de que terminara la emisión en televisión abierta.
La producción marcó el final del 30 de septiembre con una ilustración de epílogo en la que Rem mira hacia arriba a Subaru, difundida por el sitio japonés de noticias de entretenimiento Comic Natalie, entre otros. El comentario con el que Kobayashi la acompañó plantea el viaje a la torre como un final que nadie puede celebrar sin reservas, ya que el grupo perdió cosas junto con lo que recuperó. Minase cerró el suyo diciendo que cree que volverán a encontrarse.
Para el público internacional, Crunchyroll tiene los derechos de streaming de la temporada 4 y la ha emitido semana a semana desde el estreno de abril, así que el final está disponible ahí. Yen Press publica las novelas ligeras en inglés, y sus lanzamientos ya superaron el material del Arco 6 que adapta esta temporada; la edición japonesa va por 46 volúmenes. El corto Break Time del episodio 85, «Sasori no Otogibanashi» (aproximadamente, El cuento de hadas de un escorpión), ya está disponible en el canal oficial de Re:Zero en YouTube.