Gen Sato y Yurina Amami se unen como Uzu y Dr. Radio
Los dos nuevos miembros del elenco, anunciados en una ronda de novedades reportada por el sitio japonés de noticias de anime Anime! Anime!, se mueven en registros emocionales muy distintos. Yurina Amami (天海由梨奈), quien dio voz a Kazuki Mikadono en Dealing with Mikadono Sisters Is a Breeze, interpreta a Dr. Radio, un personaje que el anuncio describe como profundamente ligado a la historia. Amami la pinta como directa, torpe en el trato con la gente y algo falta de ejercicio, pero en el fondo enormemente afectuosa, alguien que apoya a todos a su alrededor a su manera atolondrada.
Gen Sato (Chrome en Dr. Stone, Kou Yamori en Call of the Night) asume el papel de Uzu, y su comentario se lee menos como el texto habitual de un anuncio de casting y más como una confesión. Cuenta que desde la etapa de audición sintió que era la única persona capaz de mantenerse cerca de este personaje, y que preparar el papel implicó escarbar en los recuerdos que menos quería revisitar: sus propios arrepentimientos, sus celos y sus rachas autodestructivas. Define a Uzu como un papel al que entregó su vida entera, parte de lo que describe como una historia arrolladora y extrañamente humana sobre la búsqueda de todas las formas de amor.
La serie se está grabando en formato prescore, con las voces registradas antes de que la animación se dibuje en torno a ellas. Amami describió las sesiones como una sucesión constante de desafíos y descubrimientos, y dijo que la intensidad del equipo no dejaba de subir con cada grabación.
Polygon Pictures anima la violenta rehabilitación de un sicario
Tank Chair adapta el manga homónimo de Manabu Yashiro, serializado en la revista Monthly Shonen Sirius de Kodansha. La premisa: Nagi Taira era el sicario más fuerte del oficio hasta que recibió una bala protegiendo a su hermana menor Shizuka, y desde entonces no ha recuperado la conciencia. Lo único que lo despierta es el instinto asesino dirigido contra él. Shizuka está convencida de que una dosis verdaderamente excepcional traerá a su hermano de vuelta por completo, así que lo lleva de un oponente peligroso a otro en combates que la historia plantea como rehabilitación. La silla de ruedas en cuestión es la silla-tanque armada y transformable que da título a la obra.
Naohiro «Tady» Yoshihira dirige y se encarga de la composición de la serie y los guiones, tras el corto «The Bird of Paradise» de Star Wars: Visions Vol. 3 y Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars. Hiroaki Ando, cuyos créditos incluyen Kaina of the Great Snow Sea y Ajin, lo acompaña como codirector y coguionista. La producción de animación corre a cargo de Polygon Pictures, el estudio detrás de Knights of Sidonia y Your Friendly Neighborhood Spider-Man de Marvel. Yuki Moriyama firma el diseño de personajes y Masaru Yokoyama compone la música.
La nueva imagen clave reúne al elenco central: Nagi con Shizuka a su lado; su antiguo compañero de clase Naozumi Kurosaka, que mantiene una rivalidad abierta con Nagi y pelea junto a su propia hermana y compañera Touko; y, al fondo, Uzu y el enigmático Sensei. Koki Uchiyama da voz a Nagi, Minori Fujidera interpreta a Shizuka, Gakuto Kajiwara es Naozumi y Saori Hayami completa el elenco protagónico como Touko. Los veteranos Nobuyuki Hiyama, Hochu Otsuka y Tetsu Inada integran el reparto secundario, mientras que la lista oficial del elenco sigue acreditando al seiyū de Sensei únicamente como «???».
«DALALA» de SiM y «SYNC» de Daoko abren y cierran cada episodio
El tráiler principal, ya disponible en el canal de YouTube de Bandai Namco Filmworks, despliega su ráfaga de acción de la silla-tanque sobre el recién anunciado tema de apertura: «DALALA» de SiM, la banda de cuatro integrantes detrás de «The Rumbling» de Attack on Titan The Final Season. El grupo cuenta que la canción tomó forma mientras intentaban capturar en música y letra el caótico mundo de la serie, y que el tema ya se ha vuelto favorito del público en sus conciertos pese a que todavía no se ha lanzado. Gracias a la grabación en prescore, los diálogos del tráiler son la interpretación real del elenco dentro de la serie y no audio provisional.
Daoko se encarga del tema de cierre, «SYNC», hecho junto al creador Sasuke Haraguchi. Escribió la letra pensando en la relación entre Nagi y Shizuka, y describe la canción como un tema tranquilo y relajado, pensado para empaparse del resplandor que dejan las peleas de cada episodio.
Lo que viene
Tank Chair se estrena el domingo 4 de octubre de 2026 a las 11:00 p.m. en TOKYO MX, la emisora del área de Tokio, con BS11 esa misma noche a las 12:30 a.m. CBC arranca el 5 de octubre y MBS el 6 de octubre, según el desglose de emisión de Anime! Anime!. Todavía no se ha anunciado ningún socio de streaming internacional.
Mientras tanto, los lectores en inglés pueden adelantarse: Kodansha publica el manga de Tank Chair en inglés, tanto en formato impreso como en su app K Manga. La comunidad oficial de Discord, TANK CHAIR FANCLUB, también se relanzó como un espacio gratuito con materiales de producción exclusivos para miembros y un nuevo sistema de rangos que otorga XP por chatear y participar en campañas, potenciado por ahora con una campaña de doble XP para celebrar la actualización.