El episodio 1216 del anime para televisión Detective Conan se emitió en Japón el 10 de octubre de 2026, de 18:00 a 18:30 JST, y puso fin a un caso de asesinatos en serie narrado a lo largo de tres semanas. El episodio también hizo avanzar la relación que Heiji Hattori y Kazuha Toyama llevan arrastrando desde hace años, y los fans celebraron a la pareja con publicaciones en redes sociales, según informó Anime Anime.
El resto de este artículo describe cómo termina el episodio.
El episodio, "Akaneiro no Senshūraku" (茜色の千秋楽（大楽）), adapta una historia recopilada en el volumen 106 del manga de Gosho Aoyama. Se ambienta en los alrededores del Naniwa Art Theater, en Osaka, donde un actor muere al caer y su cuerpo queda colocado como una marioneta, junto a un mensaje inquietante que dice, en traducción, "Yo soy el demonio de las marionetas". Después aparecen una segunda y una tercera víctima.
Heiji había decidido contarle a Kazuha lo que sentía tras enterarse de que el mirador del Naniwa Harukas tiene fama de ser un lugar pintoresco para confesarse al atardecer. Con la confesión de Shinichi Kudo a Ran Mouri frente al Big Ben de Londres en la cabeza, declaró que un osaqueño tiene que resolver sus asuntos en Osaka, e invitó a salir a Kazuha. La investigación lo mantuvo ocupado y Conan daba por hecho que la confesión fracasaría. En cambio, Kazuha fue al Naniwa Harukas, Heiji le contó lo que sentía, y Ran y la madre de Kazuha vieron a los dos bajar del mirador de la mano.
De fondo sonó "Togetsukyō Kimi Omou", de Mai Kuraki. La canción fue el tema de la película de Detective Conan de 2017 que puso la relación de Heiji y Kazuha en el centro, y que TMS Entertainment lista en inglés como Detective Conan: The Crimson Love Letter.
Entre las publicaciones recopiladas por Anime Anime estaban, en traducción, "Heiji y Kazuha, felicidades", "Por fin, por fin llegó este día" y "¿Sabes cuántos años estuvimos esperando?".