Fresh Anime News, Direct from Japan

La feria del manga de Apothecary Diaries arranca con el estreno de la temporada 3

La feria del manga de Apothecary Diaries arranca con el estreno de la temporada 3
Image: PR TIMES

Tres diseños de POP que también funcionan como separadores

El obsequio es un POP transparente de estantería o tanazashi (棚差しクリアPOP), esa tarjeta transparente que las librerías japonesas encajan entre los tomos para destacar una serie, aquí reducida al tamaño de una estantería de casa. Hay tres diseños disponibles: Maomao, Jinshi y uno con la pareja Maomao y Jinshi, cada uno repleto de escenas del manga de Minoji Kurata que lucen las expresiones de ambos personajes. Si recortas la pestaña, la tarjeta se convierte en un separador transparente, o bien en una simple tarjeta transparente. Shogakukan asegura que estos diseños no se consiguen en ningún otro lugar.

La letra pequeña está toda en el comunicado de PR TIMES. Qué títulos dan derecho al obsequio cambia de una tienda a otra. Las unidades son limitadas y la feria termina en cada tienda en cuanto se agota su stock. Además, algunas regiones empiezan después del 1 de octubre. La lista de tiendas participantes y los productos que califican están publicados en la página oficial de Sunday GX de la serie, y Shogakukan pide a los compradores que consulten en el mostrador cómo reparte los POP su tienda antes de comprar nada.

51 capítulos gratis durante exactamente 72 horas

Una segunda campaña corre en paralelo a la feria. Sunday Webry, la app y el sitio web de manga de Shogakukan, libera los primeros 51 capítulos de la serie desde la medianoche del viernes 2 de octubre hasta las 11:59 p. m. del domingo 4 de octubre, hora de Japón. Shogakukan plantea esa ventana como un repaso de todo lo que el anime ha cubierto hasta el final de la temporada 2. Justo el punto desde el que arranca la tercera temporada esa misma noche del viernes.

De qué manga de Apothecary Diaries estamos hablando

Vale la pena aclararlo, porque desde 2017 hay dos publicándose a la vez. La feria cubre la versión de Kurata, The Apothecary Diaries: Maomao's Notes on the Inner Palace, serializada en la revista Monthly Sunday GX de Shogakukan (a la venta alrededor del día 19 de cada mes). Lleva 22 tomos, a ¥770 cada uno, en formato B6. Adapta las novelas ligeras de Natsu Hyuga, con conceptos de diseño de personajes de Touko Shino. La otra adaptación, dibujada por Nekokurage, se publica en Monthly Big Gangan de Square Enix y lleva años disponible en inglés.

Las dos parten de la misma premisa. Maomao, hija de un boticario vendida como sirvienta en el palacio interior del emperador, usa sus conocimientos de medicina y venenos para desentrañar las muertes e intrigas que la rodean. En el anime, Aoi Yūki y Takeo Ōtsuka dan voz a Maomao y Jinshi, los dos personajes cuyos rostros aparecen en los POP de la feria.

Lo que viene

La temporada 3 se estrena el viernes 2 de octubre de 2026 a las 11 p. m. JST en el bloque de anime de los viernes de Nippon TV, con OLM animando en solitario esta vez. Crunchyroll tiene los derechos de la serie en todo el mundo fuera de Asia y emite la nueva temporada, mientras que Netflix la ofrece en determinadas regiones. La temporada está programada para 24 episodios divididos en dos cours de 12 episodios, con la segunda mitad llegando en la primavera de 2027. Yorushika interpreta el tema de apertura y Eve escribió el tema de cierre, "AIYOU", ambos adelantados en el segundo video promocional del canal de TOHO animation.

La película llega después, el 11 de diciembre de 2026, a los cines japoneses. Su título japonés es 劇場版 薬屋のひとりごと 亡妃の秘宝, que Anime News Network traduce como The Apothecary Diaries: The Deceased Empress' Treasure, y usa una historia nueva escrita por Hyuga en lugar de un arco ya existente de las novelas. No se ha anunciado fecha de estreno internacional.

Para los lectores fuera de Japón, la fecha más útil es el 20 de octubre de 2026: ese día Viz Media publica el tomo 1 del manga de Kurata en inglés, en papel a $22.99 y en digital, la primera edición oficial en inglés de esta adaptación en concreto. La feria es solo para Japón y únicamente en tienda física, así que los POP son un obsequio para recoger en librerías japonesas.

Watch the Video